Veldwerk Uitzendbureau Najczęściej Zadawane Pytania

Tutaj znajdziesz odpowiedzi na najczęściej zadawane pytania, według tematów.

Masz pytania dotyczące płatności lub transportu albo nie jesteś pewien? Tutaj znajdziesz odpowiedzi na najczęściej zadawane pytania, według tematów.

  • Jak mogę się zarejestrować?

    Możesz łatwo zarejestrować się przez naszą stronę internetową w sekcji „otwarta rejestracja” — lub odwiedzić jeden z naszych biur w godzinach 08:30–17:00

  • Możesz łatwo zarejestrować się przez naszą stronę internetową w sekcji „otwarta rejestracja” — lub odwiedzić jeden z naszych biur w godzinach 08:30–17:00

    Możesz łatwo zarejestrować się przez naszą stronę internetową w sekcji „otwarta rejestracja” — lub odwiedzić jeden z naszych biur w godzinach 08:30–17:00

    • Ważny dowód tożsamości
    • Numer BSN
    • Karta bankowa
    • Karta ubezpieczenia zdrowotnego
    • CV

    I dobry nastrój!

  • Ile będę zarabiać?

    To zależy od Twojego doświadczenia, wieku i klienta. Różni klienci mają różne warunki zatrudnienia. Podczas rejestracji wyjaśnimy Ci dokładnie, jak to działa.

  • Czy mogę pracować w niepełnym wymiarze godzin?

    Tak, możesz! Pracy w niepełnym wymiarze godzin nie ma zbyt wiele, więc po prostu zapytaj naszego rekrutera o aktualne możliwości.

  • Obecnie otrzymuję świadczenia. Co powinienem/powinnam zrobić, gdy zaczynam pracę?

    Zgłosimy Twój start do UWV.

    Musisz sam/a poinformować ich, że pracujesz, aby Twoje świadczenie zostało zatrzymane lub dostosowane.


  • Czym jest ulga podatkowa (heffingskorting)?

    To obniżka podatku.

    Możesz zastosować ulgę podatkową tylko u jednego pracodawcy.
    W formularzu podatkowym wskaż, czy chcesz, aby Veldwerk ją zastosowało

  • Czy Veldwerk to wiarygodna agencja pracy tymczasowej?

    Oczywiście.

    Posiadamy certyfikat NEN 4400-1 i przestrzegamy wszystkich przepisów prawa. Dodatkowo jesteśmy członkiem NBBU i poddajemy się corocznym audytom.

  • Nie mogę zalogować się do aplikacji.

    Bez stresu — szybko to rozwiążemy. Najpierw spróbuj ustawić nowe hasło za pomocą wiadomości e-mail.

    Nadal nie działa? W takim razie Twoje konto jest prawdopodobnie zablokowane. Skontaktuj się ze swoim opiekunem (intercedentem), a od razu je odblokujemy.

  • Nie widzę mojego kierowcy w aplikacji.

    Sprawdź jeszcze raz swój plan w EF2GO. Czy na pewno nie ma przypisanego kierowcy?

    → Do godziny 17:00: zadzwoń do naszego działu planowania – 010 - 422 25 33
    → Po godzinie 17:00: skontaktuj się ze swoim pośrednikiem
    Zadbamy o to, abyś bezpiecznie dotarł/a do pracy.

  • Jestem na urlopie, ale nadal jestem w grafiku. Jak to możliwe?

    Najprawdopodobniej Twój urlop nie został oficjalnie zgłoszony u nas. Zawsze zgłaszaj urlop u swojego przełożonego w pracy i zarejestruj go poprzez link lub kod QR do formularza urlopowego. Wprowadzimy Twój urlop do systemu, abyś mógł/mogła zobaczyć go w aplikacji.

    Nie masz linku ani kodu QR? Sprawdź swój przewodnik Welcome to Veldwerk.

  • Gdzie mogę znaleźć mój grafik i paski płacowe?

    W aplikacji EF2GO!

    Otrzymasz od nas dane do logowania drogą mailową. Nic nie przyszło? Zadzwoń do swojego opiekuna (intercedenta).

  • Mieszkam za daleko od punktu odbioru. Czy mogę zostać odebrany/a z domu?

    Podczas rekrutacji ustalisz razem z rekruterem miejsce odbioru.

    Odbiór z domu nie jest możliwy, ale zawsze staramy się znaleźć rozwiązanie odpowiednie dla Ciebie.

  • Jak działa transport zapewniany przez Veldwerk?

    Korzystasz z naszego transportu?

    • Upewnij się, że przybywasz na czas do punktu odbioru.
    • Czasami wracasz komunikacją publiczną → zawsze upewnij się, że Twoja karta ma wystarczający saldo.
    • Koszty transportu publicznego możesz zgłosić poprzez nasz link (otrzymasz go od swojego rekrutera).
  • Jak dotrzeć do pracy?

    Najlepiej korzystaj z własnego transportu.

    Nie jest to możliwe? Wtedy wspólnie sprawdzimy, czy możemy zorganizować transport dla Ciebie.

  • Mam problem poza godzinami pracy. Co teraz?

    W przypadku prawdziwej sytuacji awaryjnej między 05:30–08:00, zadzwoń na linię awaryjną: 06-150 934 52.

  • Co powinienem/powinnam zabrać do pracy?
    • Ważny dowód tożsamości (zawsze wymagany)
    • Ewentualny sprzęt ochronny (PPE), np. buty robocze lub kask. Twój rekruter lub opiekun (intercedent) poinformuje Cię o tym.
  • Nie jesteś w pełni zadowolony/-a lub chcesz się z nami czymś podzielić?

    To może się zdarzyć. Masz skargę, opinię lub coś Cię nurtuje? Porozmawiaj najpierw ze swoją stałą osobą kontaktową w Veldwerk. Często wspólnie szybko znajdujemy rozwiązanie.

    Jeśli to się nie uda lub wolisz zgłosić sprawę w inny sposób, możesz wysłać swoją skargę na adres info@veldwerkuitzendbureau.nl. Skontaktujemy się z Tobą tak szybko, jak to możliwe, aby razem znaleźć odpowiednie rozwiązanie. W Veldwerk jesteśmy otwarci na opinie i chętnie idziemy dalej razem.

  • Jak otrzymam wynagrodzenie?

    Wynagrodzenie wypłacane jest wyłącznie przelewem bankowym. Veldwerk stosuje system wypłat tygodniowych lub czterotygodniowych. Wypłaty realizowane są w czwartkowe popołudnie. W zależności od banku, środki zostaną zaksięgowane w czwartek po południu lub w piątek rano.

  • Ile zarabiam jako kierowca?

    Oprócz ustalonej stawki godzinowej brutto zazwyczaj otrzymujesz dodatkowo 2 € za pasażera dziennie. Dokładna kwota zależy od liczby przewożonych osób.

  • Dlaczego płacę za transport, skoro mam prawo do zwrotu kosztów podróży?

    Dobre pytanie! 

    Dotyczy to wyłącznie sytuacji, gdy otrzymujesz zwrot kosztów dojazdu na podstawie układu zbiorowego pracy (CAO) i korzystasz z transportu Veldwerk. → W takim przypadku potrącimy to świadczenie, aby pokryć koszty samochodu lub busa. Ostatecznie saldo wyniesie zero.

  • Jak zgłosić, że podróżowałem/am metrem?

    Prosimy o wypełnianie linku OV co tydzień przed niedzielnym wieczorem (otrzymasz go od swojego rekrutera lub pośrednika).

  • Czy mogę otrzymywać dodatek urlopowy co tydzień?

    Oczywiście!
    Daj nam znać, że tego chcesz, i podpisz formularz, który dla Ciebie przygotujemy.

  • Kiedy wypłacacie dodatek urlopowy?

    Najpóźniej w pierwszym tygodniu czerwca.

    Lub, jeśli kończysz pracę: w ciągu 6 tygodni od Twojego ostatniego dnia pracy.

  • Kiedy otrzymam wypłatę?

    W każdy czwartek, tydzień po tygodniu, w którym pracowałeś/aś. Jeśli przypada dzień świąteczny, wypłata następuje w piątek. 

    Jeśli masz umowę w fazie 3 lub 4, wypłacamy Ci wynagrodzenie co 4 tygodnie w czwartek

  • Jak wygląda rozliczenie końcowe po zakończeniu pracy?

    W ciągu 6 tygodni otrzymasz wypłatę wszystkich należnych Ci środków:

    • godziny urlopowe
    • dodatek urlopowy
    • ewentualne nadgodziny/deficyt godzin
    • ewentualne świadczenia emerytalne lub inne należności

  • Kiedy otrzymam roczne zestawienie?

    Twoje roczne zestawienie będzie dostępne w EF2GO na początku lutego.

    Dodatkowo wyślemy je e-mailem, gdy tylko będzie dostępne.

  • Jak jest płatna praca w dni świąteczne?

    Otrzymasz wynagrodzenie za dni świąteczne zgodnie z CAO lub regulaminem obowiązującym u klienta, dla którego pracujesz.

    Twój opiekun (intercedent) może dokładnie powiedzieć, jaki procent dodatku Ci przysługuje.

  • Czy otrzymam wynagrodzenie, jeśli firma jest zamknięta w dniu świątecznym?

    Tylko jeśli dzień świąteczny jest również uznany za święto w CAO lub regulaminie klienta, dla którego pracujesz.

    Otrzymasz to wynagrodzenie tylko wtedy, gdy w 13 kolejnych tygodniach przed świętem pracowałeś/aś co najmniej 7 razy w danym dniu tygodnia.
    Jeśli pracowałeś/aś krócej, musisz przepracować ponad połowę tygodni w danym dniu tygodnia.

  • Mam problemy finansowe. Czy możecie mi pomóc?

    Skontaktuj się ze swoim opiekunem (intercedentem). Wspólnie sprawdzimy, jakie rozwiązania są możliwe w ramach obowiązujących zasad.

  • Co oznacza prawo przejściowe w nowym CAO dla pracowników tymczasowych 2026–2028?

    Jeśli Twoje całkowite wynagrodzenie (bez uwzględnienia systemu emerytalnego) jest niższe niż przed 1 stycznia 2026, przez 6 miesięcy zachowasz wartość:

    • 8,33% dodatku urlopowego
    • 16 2/3 godzin urlopu miesięcznie (przy pełnym etacie)
  • Co obowiązuje, jeśli nadal jestem chory/a 1-1-2026?

    Obowiązuje wtedy inne prawo przejściowe, opisane w artykule 36a, ustęp 5 CAO dla pracowników tymczasowych. Wysokość wynagrodzenia wypłacanego w czasie choroby pozostaje bez zmian.

    Tak długo, jak jesteś chory/a, zachowujesz również prawo do 25 dni urlopu oraz 8,33% dodatku urlopowego.

  • Co zmieni się w moim systemie emerytalnym od 1 stycznia 2026?

    Od 1 stycznia 2026 będziesz objęty/a nowym systemem emerytalnym przez StiPP.

    Veldwerk płaci 15,9% składki emerytalnej za Ciebie. Ty płacisz 7,5%, które jest potrącane z Twojej pensji brutto (po odliczeniu kwoty wolnej od składki w wysokości około €8–€9).
    Składka jest taka sama dla wszystkich, niezależnie od wieku. Dodatkowo jesteś automatycznie ubezpieczony/a na rentę rodzinną i niezdolność do pracy, co daje większe bezpieczeństwo teraz i w przyszłości.

  • Czy w nowym systemie emerytalnym będę na równi z pracownikami stałymi?

    Tak. Od 2026 Twój przyrost emerytalny będzie porównywany z tym pracowników stałych u klienta. Jeśli ich system emerytalny jest lepszy, Veldwerk wyrówna różnicę. Dzięki temu masz pewność uczciwego traktowania, a praca tymczasowa jest tak samo korzystna jak stałe zatrudnienie.

    Bez problemów. Po prostu dobrze zorganizowane. 

  • Jakie są terminy wypłat przy czterotygodniowym systemie wynagrodzeń?

    Wypłata wynagrodzenia odbywa się zgodnie z następującym harmonogramem:

    • Okres 1: czwartek, 29 stycznia 2026 r.

    • Okres 2: czwartek, 26 lutego 2026 r.

    • Okres 3: czwartek, 26 marca 2026 r.

    • Okres 4: czwartek, 23 kwietnia 2026 r.

    • Okres 5: czwartek, 21 maja 2026 r.

    • Okres 6: czwartek, 18 czerwca 2026 r.

    • Okres 7: czwartek, 16 lipca 2026 r.

    • Okres 8: czwartek, 13 sierpnia 2026 r.

    • Okres 9: czwartek, 10 września 2026 r.

    • Okres 10: czwartek, 8 października 2026 r.

    • Okres 11: czwartek, 5 listopada 2026 r.

    • Okres 12: czwartek, 3 grudnia 2026 r.

    • Okres 13: czwartek, 31 grudnia 2026 r.

    Awarie systemów lub inne nieprzewidziane okoliczności mogą czasami spowodować opóźnienia w realizacji płatności. Prosimy o wyrozumiałość.

  • Kiedy otrzymam umowę na dłuższy okres?

    Po fazach 1–2 (około 1 roku pracy), jeśli Twoja praca jest oceniana pozytywnie, otrzymasz umowę na czas określony.

    Twój opiekun (intercedent) poinformuje Cię o tym odpowiednio wcześniej.

  • Jak mogę zmienić moje dane osobowe?

    Wyślij swoje zmiany na adres info@veldwerkuitzendbureau.nl.

    Zaktualizujemy je dla Ciebie.

  • Chcę poprosić o zaświadczenie od pracodawcy. Jak to zrobić?

    Wyślij e-mail na adres info@veldwerkuitzendbureau.nl z:

    • imię i nazwisko
    • datę urodzenia

    Załatwimy to dla Ciebie.

  • Gdzie mogę znaleźć moją kartę ubezpieczenia zdrowotnego lub numer polisy?

    Wyślij e-mail na adres info@veldwerkuitzendbureau.nl — prześlemy Ci Twoje dane.

  • Jestem chory/a. Co powinienem/powinnam zrobić?

    Zawsze zadzwoń przed godziną 9:00 na linię zgłoszeń choroby i powrotu do pracy: 06-83 99 90 37.

    Pracujesz bardzo wcześnie?
    → 05:30–08:00: linia awaryjna 06-150 934 52.
    Poinformujemy klienta o Twojej chorobie — nie musisz tego robić sam/a.

    Prosimy również o telefoniczne zgłoszenie choroby lub powrotu do zdrowia na infolinię między godziną 8:30 a 9:00.

  • Kiedy otrzymam wynagrodzenie w czasie choroby?

    Zasady dotyczące wynagrodzenia w czasie choroby zależą od CAO lub regulaminu obowiązującego u klienta, dla którego pracujesz. Może to różnić się w zależności od zlecenia. Wysokość wynagrodzenia chorobowego również zależy od CAO lub regulaminu klienta.

    Jeśli zachorujesz, gdy nie masz pracy, obowiązuje dzień oczekiwania → oznacza to, że wynagrodzenie chorobowe otrzymujesz od dnia 2. Dokładna kwota zależy od Twojej umowy.

  • Dlaczego moja umowa zakończyła się w czasie choroby?

    Czy miałeś/miałaś umowę na czas określony? W takim przypadku automatycznie kończy się ona w dniu zakończenia — nawet jeśli jesteś chory/a.

    Wychodzisz wówczas z firmy jako osoba chora. Jeśli nie masz jeszcze innej pracy ani świadczeń, zadbamy o wypłatę zasiłku chorobowego. Pozostajemy w kontakcie, aż w pełni wyzdrowiejesz.

    Gdy tylko wyzdrowiejesz i będziesz mógł/mogła ponownie pracować, otrzymasz nową umowę.

  • Jak zgłosić dzień wolny?
    1. Najpierw uzyskaj zgodę swojego przełożonego.
    2. Zarejestruj urlop poprzez przeznaczony do tego link lub kod QR.
    3. Nie masz linku ani kodu QR? Sprawdź swój przewodnik Welcome to Veldwerk.
  • Dlaczego nie mogę wziąć urlopu bezpłatnego, kiedy chcę?

    Urlop bezpłatny jest możliwy tylko wtedy, gdy:

    • nie masz już godzin urlopowych, oraz
    • klient wyrazi zgodę.
  • Czy otrzymam wynagrodzenie podczas urlopu?

    Tak — jeśli masz wystarczającą liczbę zgromadzonych godzin urlopowych.

    Jeśli wyjeżdżasz na dłużej i brakuje Ci godzin, będzie to urlop bezpłatny.

  • Czy mogę poprosić o voucher na kurs (język niderlandzki, angielski, wózek widłowy itp.)?

    Kilka razy w roku otrzymasz od nas e-mail, gdy dostępne będą nowe vouchery szkoleniowe przez Doorzaam.

    Zarejestruj się za pomocą linku w e-mailu.
    Uwaga: vouchery są dostępne tylko dla faz 1–2 i 3. Jeśli masz umowę na czas nieokreślony, zapytaj swojego opiekuna (intercedenta) o możliwości szkoleniowe.

  • Skąd mam wiedzieć, czy otrzymałem/am voucher?

    Zawsze otrzymasz e-mail od Doorzaam z przyciskiem, aby zaakceptować swój voucher.

    Kliknąłeś/aś przypadkowo niewłaściwy przycisk? Skontaktuj się ze swoim opiekunem (intercedentem) — rozwiążemy to.

Masz pytania?

Przejrzyj najpierw często zadawane pytania. Twoje pytanie nie znajduje się na liście? Skontakuj się z nami 010 - 422 25 33.

Zanim się zorientujesz, będziemy rozmawiać o wszystkich zabawnych opcjach!

Od poniedziałku do piątku 8:30 do 17:00